Entrepreneurs: ditch surveys—hit the street with $1 prototypes to get real customer bets and demand in hours, not months.